Ciao,
sinceramente non ho ben capito cosa devi fare , ottenere un'immagine 600x166px in psp è relativamente semplice,
(cioè il resize non è molto accentuato)



Cmq ho usato l'algoritmo bilinear seguito da un filtro>metti a fuoco , e un pò di curve (in paint sho pro).