E' una FAQ.
http://www.parashift.com/c++-faq-lit...from-decl.html

Sposta la funzione template nell'header file e rendila inline (se l'accorpi nella dichiarazione della classe non serve l'inline).