Perché raddoppi l'evento onclick fai cosi:
<input type="button" id="show1" onclick="$('#info<?php echo "codice-numerico-progressivo-php"?>').show();" value="VISUALIZZA">
<div id="info1" style="display:none">
<input type="button" id="hide1" onclick=" $('#info<?php echo "codice-numerico-progressivo-php"?>').hide();
hide(this.id, 1);" value="NASCONDIMI">
</div>
scrivilo online è la soluzione più facile