Probabile che non ci siano i permessi sui file.
Bisogna vedere come sono stati forse caricati i file/plugin durante installazione.
Solitamente proprietario e gruppo se installati da app dovrebbero essere APACHE.
Se trasferiti via FTP puo' essere che non ci siano i permessi per editare/rimuovere.
Non so se hai accesso o meno a questi, nel caso prova a modificare con chmod e settare come vedi gli altri.
Prova a dare un 775