questo va nel div tab.content

Codice PHP:
$id ""// id del tab (serve per confrontare ogni record
$first true// variabile booleana per gestione primo tab
while($row mysql_fetch_array($result)){
    
// verifica che l'anno sia diverso dal precedente
    
if($row['anno'] !== $id) {
        
// verifica se siamo nel primo tab
        
if($first === true) {
            
// se si 
            // scrive la classe active nel css
            
$id $row['anno'];
            echo 
"<div role='tabpanel' class='tab-pane active' id='$id'>";
            
$first false// setta la variabile a false
        
}
        else {
            
// se no
            // scrive le classi successive
            
$id $row['anno'];
            echo 
"<div role='tabpanel' class='tab-pane' id='$id'>";
        }
    }
    else {
        
// se l'anno è uguale al precedente stampa solo i dati
        
echo "<h2>{$row['titolo']}/h2>           
        <h3>
{$row['sottotitolo']}</h3>           
        <p>
{$row['descrizione']}</p> ";
    }
}
?> 
non l'ho testato