Inserire il valore mancante in un array

[Marcolino's]

Oltre a fare come dice Santino, avrei una domanda: dipende proprio dal indice 0 oppure perchè $valore[0] = 0 ?
Tieni presente che se il tuo checkbox vale 0 la condizione $valore[$i] == '' è vera. Se vuoi distinguere 0 da "campo vuoto" devi mettere $valore[$i] === ''

Boots ma se ho copiato esattamente il tuo script oltre che citarti.
Quando il checkbox non è cliccato il valore va a zero ( 0 ) non false, non null. Quindi l'array non porta mai un valore mancante ma sempre 0 o 1.
che poi come ho già scritto, solo della prima chiave non legge il valore, gli altri gli vanno sempre bene.