Google Maps si gestisce con Javascript, PHP dovrà al massimo passare solo i dati, ma i markers diversi si indicano con JS, non con PHP.

https://developers.google.com/maps/d...script/markers