se fai echo sull'esecuzione della query è giusto che faccia così
nel while invece non stampa nulla?