il ddns (ovvero il dominio del link che vuoi richiamare tramite la tua pagina php) presumo punti sull'indirizzo IP del router/modem (di casa, di ufficio) che gestisce la connessione verso internet della rete locale alla quale è connesso l'arduino: una volta che la richiesta dal web arriva al modem/router, questo deve instradarla verso l'indirizzo IP assegnato all'arduino. E lo fai impostando delle regole sul router (una cosa tipo "tutte le chiamate che arrivano sulla porta XX devono essere inviata all'IP di Arduino sulla porta YY")