perfetto ora funziona! pensavo che usando opendir() già operava in quella cartella.. grazie mille!