Allora forse l'hd meccanicamente non è perso.
Lo colleghi come hd secondario ad un pc (oppure come disco usb se hai un box esterno disponibile). Accendi il pc e vedi se il bios lo riconosce. Se si, installa sul pc un programma di recujpero file (pc file inspector, recuva, etc.) e ne fai la scansione.
Una cosa è molto importante: sull'hd in questione NON devi installare e copiare niente, ogni operazione di scrittura ti cancellerà dati vecchi. I files eventualmente recuperati vanni salvati su un altro hd.