Attualmente hai due celle affiancate con il filmato e l'immagine, guardando il codice che hai inserito. Non è chiaro se lo hai messo solo su una pagina di esempio e non vuoi ripeterlo su tutte.
Via css la modifica può esser fatta semplicemente aggiungendo sul div l'immagine come sfondo allineato a destra (fra l'altro inutile la tabella perché basterebbe solo un div)