Non credo si possa far interagire un sito web con la fotocamera del telefono, almeno non in quel modo lì.
Quindi penso che per la tua idea sia necessario sviluppare un'app.