allora, scusa mi sono forse spiegato male.

vedo l'immagine tramite firebug, e vedo l'immagine se copio e incollo l'indirizzo nel browser.
ed in più, se nel codice metto fissa quella stessa immagine che vedo in firebug, si vede anche nel mio programma.
quindi in sostanza l'immagine è corretta ed è correttamente validata, ma solo se non la prende in modo dinamico.