Non so se è il massimo dare in condivisione la password. COnsiderando il fatto che potrebbero bloccarti l'account.

https://support.google.com/a/answer/33330?hl=it

Basta condividere il tutto con Google Drive. Oltretutto hai 30GB per ogni utente. Condividento l'account ne hai solo 30GB totali.