C/C++ non nascono per le applicazioni web (anzi, non c'era proprio il web ...) e a parte esperienze primordiali con CGI non sono adatti al web, per cui esistono strumenti molto piú adatti. Non ha senso parlare di "evoluzione" se la vedi solo come usabilitá con il web ...il C++ si evolve per la sua strada con standard sempre piú recenti e di cui trovi tutto sul web con una ricerca ...