Funziona, ma non fa quello che mi serve.
Sicuramente mi sono spiegato male io.
La query che ho usato è questa:

"INSERT INTO Operativo (Data_Richiesta2, Da, Oggetto_e_mail, Folder) SELECT InLavorazione.Data_Richiesta2, InLavorazione.Da, InLavorazione.Oggetto_e_mail, InLavorazione.Folder FROM Operativo INNER JOIN InLavorazione ON (InLavorazione.Data_Richiesta2 <> Operativo.Data_Richiesta2 AND InLavorazione.Da <> Operativo.Da AND InLavorazione.Oggetto_e_mail <> Operativo.Oggetto_e_mail AND InLavorazione.Folder <> Operativo.Folder);"

In pratica io ho una tabella (InLavorazione) che viene riscritta (cioè cancellata e ripopolata) da outlook.
Operativo è una tabella che di fatto è la copia di InLavorazione solo che ha un contatore più altri campi che mi servono per implementare delle pagine asp .
Quindi l'esecuzione della query dovrebbe consentirmi di
1) inserire i nuovi record di InLavorazione e
2) cancellare i record di Operativo non più presenti in InLavorazione.
anche con 2 query diverse.

.... un pò complicato da spiegare

Forse le query che mi servono sono anche più semplici.

Comunque ciao e grazie

Ale