Che versione hai di SQL Server ? Nella versione Express deve essere esplicitamente abilitata la possibilità di effettuare connessioni remote (ed anche deve essere indicata la porta altrimenti ne prende una a caso)
Inoltre: come è stato installato SQL Server ? con che modalità di autenticazione, mista o windows NT ?
Hai già creato in SQL Server un utente ? (se lo hai installato con la modalità di autenticazione mista dovresti avere almeno l'utente 'sa' con cui provare a collegarti)