puoi creare un file xml ed usare quello come feed.

e cmq non ho ben capito che intendi con:
Dato che alla fine penso che molti rss vengano fatti tramite php... ( e poi si trovano con l'estensione xml)