se proprio vuoi che compaia www.sito.com/rss.xml usa la riscrittura dell'url con htaccess
giusto !!
Darà qualche problema nel rilevamento da parte dei motori di ricerca ?