Come si DEVE SEMPRE FARE in questi casi, invece di eseguire la query fa
echo $qq_foto;

e vedi cosa stampa, verifica che venga generata correttamente