c'è un tizio che ha pubblicato un tutorial per creare il dizionario per lo spellchecker nella lingua che si desidera:

http://lermitage.biz/devblog/index.p...e-spellchecker

è per la versione 7 di netbeans ma magari va bene anche per la 8. Di già pronto non trovo nulla sinceramente.