Ok, forse mi sono spiegato male. Lasciamo perdere lo Split per ora.
Io ho due tabelle. Ognuna con un campo e con tre record.

Tabella uno:
|campo1|
|1|
|2|
|3|


Tabella due:
|campo2|
|A|
|B|
|C|

Ora quello che voglio è unire i due campi. Così
|campo1|campo2|
|.....1....|....A....|
|.....2....|....B....|
|.....3....|....C....|

Ovvero una query che mi restituisce una tabella con 2 campi e 3 records.