Non credo ci sia modo per cambiare ramo una volta fatta una pull request, secondo me devi rifarla.