Quote Originariamente inviata da gattamelogna Visualizza il messaggio
Qualcuno saprebbe darmi una mano?
Nel tuo codice ci sono diverse cose che non vanno ... anche concettuali. Ad esempio, tanto per dirne due, stai modificando i dati sempre dello stesso identico oggetto Elemento e comunque non stai gestendo una "lista" dei tuoi elementi.

Prendi spunto da quanto segue che ho scritto al volo:

codice:
import java.util.List;
import javax.xml.bind.annotation.XmlRootElement;
import javax.xml.bind.annotation.XmlElement;

@XmlRootElement
public class Libri {
    private List<Libro> listaLibri;

    @XmlElement(name="libro")
    public List<Libro> getListaLibri() {
        return listaLibri;
    }

    public void setListaLibri(List<Libro> listaLibri) {
        this.listaLibri = listaLibri;
    }
}

codice:
public class Libro {
    private String titolo;
    private String editore;

    public Libro(String titolo, String editore) {
        this.titolo = titolo;
        this.editore = editore;
    }

    // getTitolo() / setTitolo(String titolo) / getEditore() / setEditore(String editore)
    // omessi per brevità .....
}

codice:
import java.io.*;
import java.util.*;
import javax.xml.bind.*;

public class ProvaLibri {
    public static void main(String[] args) {
        try {
            List<Libro> listaLibri = new ArrayList<Libro>();

            listaLibri.add(new Libro("Ant in Action", "Manning"));
            listaLibri.add(new Libro("Java I/O, Second Edition", "O'Reilly"));

            Libri libri = new Libri();
            libri.setListaLibri(listaLibri);

            JAXBContext context = JAXBContext.newInstance(Libri.class);
            Marshaller marshaller = context.createMarshaller();
            marshaller.setProperty(Marshaller.JAXB_FORMATTED_OUTPUT, true);

            marshaller.marshal(libri, new File("libri.xml"));
        } catch (Exception e) {
            System.err.println(e);
        }
    }
}

File libri.xml generato:

codice:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<libri>
    <libro>
        <editore>Manning</editore>
        <titolo>Ant in Action</titolo>
    </libro>
    <libro>
        <editore>O'Reilly</editore>
        <titolo>Java I/O, Second Edition</titolo>
    </libro>
</libri>