Per intenderci faccio il seguente esempio:

Immagine.Attributes.Add("onmouseover", "src = 'Img/Articoli/" & DataBinder.Eval(e.Row.DataItem, "Immagine") & "'; style.border='1px solid yellow';")
In questo modo al passaggio del mouse carica l'immagine ed associa un bordo giallo. Se invece volessi che bordo e immagine venissero caricati su un altro oggetto (image) presente nella griglia?