Ok... Ho provato a dare la seguente spiegazione al problema: il comando Application.CutCopyMode = False non sempre funziona in Excel 2010 (ho letto qualche articolo a riguardo) e questo spiegherebbe perché l'errore compare in maniera irregolare. Come conseguenza di ciò, la clipboard non viene svuotata e continua a riempirsi con i successivi comandi "copia" del ciclo "For" in cui questi sono inseriti. Pertanto, si arriva al punto che, avendo riempito la memoria a disposizione, sebbene l'istruzione venga eseguita, nella clipboard non viene copiato più nulla e, non avendo nulla da incollare, il programma, al comando Report_i.Bookmarks("TABLE").Range.PasteAppendTable, risponde con "Error 4605 - This command is not available".

Vi sembra possibile? Pareri? Commenti?