Alla fine, ho dovuto contattare il precedente sviluppatore per conoscere la "logica" da lui utilizzata, risolvendo il problema tramite un semplice IF con la giusta condizione.
Grazie comunque, so benissimo che il mio thread era molto vago e che risultava difficile darmi una mano!