Perfetto! E' proprio quello che cercavo!
Ne approfitto per chiederti un'altra cosa...
Avevo provato con questa query e volevo sapere se alla fine era una via corretta...
Il risultato sembra simile, solo che io ho usato il LEFT OUTER JOIN partendo dalla tabella ruoli...
Ho notato che la tua query è decisamente più veloce. Quindi utilizzerò sicuramente la tua.
Grazie mille!

codice:
SELECT 
COLLEGA_TAB.COLL_RUOLO_ID AS RUOLOID, 
COLLEGA_TAB.COLL_PROFILO_ID AS PROFILOID,
COLLEGA_TAB.COLL_QUALIFICA_ID AS QUALIFICAID,
RUOLI.RUOLO_DESC AS RUOLO_DESC,
PROFILI.PROFILO_DESC AS PROFILO_DESC,
QUALIFICA.DISQUAL_DESC AS DISQUAL_DESC
FROM 
COLLEGA_TAB LEFT OUTER JOIN RUOLI ON COLLEGA_TAB.COLL_RUOLO_ID=RUOLI.RUOLO_ID
LEFT OUTER JOIN PROFILI ON COLLEGA_TAB.COLL_PROFILO_ID=PROFILI.PROFILO_ID
LEFT OUTER JOIN QUALIFICA ON COLLEGA_TAB.COLL_QUALIFICA_ID=QUALIFICA.QUALIFICA_ID