perché è il record relativo al genitore (vedi campo Tipo_record)