ok allora una semplice query cosi (nel caso di genitore1):

SELECT valore FROM tabella WHERE tipo_record = 'genitore' AND genitore='genitore1'

non va?