Solo con il <url-pattern> del web.xml ... mi pare proprio di no.
Se usassi altri framework (ma ovviamente non avresti più solo una servlet), sarebbe possibile. Es. con Spring Framework sicuramente.
Altrimenti dovresti usare tecniche di url-rewriting e per usare qualcosa di già fatto: http://tuckey.org/urlrewrite/