C'è un plugin che risolve la cosa, anzi ce ne sono di più, io ho utilizzato Geo redirect, semplice e funzionale. Occhio però a creare una struttura ad-hoc, nella quale i vari bot possano navigare in tutto il sito facilmente. La creazione di un "language tunnel" ad esempio, è di obbligo, prendendo spunto dai grandi siti ti renderai conto che è necessaria una pagina dove sono indicati tutti i siti di lingua diversa. La struttura WordPress MultiSite ti aiuta in questo.