Anche in Eclipse si evidenziano, in realtà se ti metti su una parentesi, ad evidenziarsi è solo la sua compagna con un riquadro attorno ad essa.
Se non lo vedi, probabilmente usi una combinazione di colori che rende il riquadro invisibile.