Rieccomi. Ho seguito il consiglio di contattare l'assistenza. Mi hanno detto che nella mail di attivazione c'erano tutti i dati per accedere all'eventuale db, che sì, esiste. Sono andato a cercare la mail e ho trovato come accedere a phpmyadmin. Non bisognava installarlo manualmente come avevo fatto io, ma accedere ad un pannello chiamato plesk e da li gestire il database con phpmyadmin. La mia ignoranza mi facevo sconoscere tutto ciò.
Comunque ho fatto il backup del db e adesso sta nel mio pc. Adesso posso procedere al trasferimento di dominio anche se non ho idea di come reinserire il db. Grazie dell'aiuto.