comunque non mi chiaro cosa vuoi fare
Io vorrei fare qualcosa di questo tipo
http://contactform7.com/contact/
Questo è un plug in per wordpress (quello che usavo), andate nella sezione contatti e provate ad inviare una email...
Non ricarica la pagina ne fa dei redirect, però "sotto" esce se l'email è stata inviata o meno...

Non so come spiegarmi meglio...
pagina contatti che invia una mail senza ricaricarsi o fare redirect e che informa se il messaggio è stato inviato o meno...

io ho studiato informatica, le basi le ho, detto questo per me ajax è un linguaggio nuovo