Dimenticavo.
Per compilare la dll dell'esempio devi usare il seguente file def:
Dll.def
Devi specificarlo tra le opzioni del linker:codice:LIBRARY "Dll" EXPORTS MessaggioW MessaggioA nDll DATA
Configurations Properties -> Linker -> Input -> Module Definition File = Dll.def