I Blu-ray usano UDF come file system, che non supporta nomi file più lunghi di 255 caratteri (e percorsi complessivamente più lunghi di 1024 caratteri); non è quindi una limitazione che si può aggirare.
(in generale comunque i programmi Windows hanno problemi a gestire percorsi più lunghi di 260 caratteri, quindi in linea di massima è meglio evitare di superare tale limite)