C' è qualcosa che non mi è chiaro: tu dici che la risoluzione dei monitor in entrambi i casi è 1920x1080, che i form hanno le stesse dimensioni in pixel in entrambi i due casi e che la grandezza dei form è 1920x1080, cioè che devono riempire IN ENTRAMBI I CASI l' intero monitor: come fa uno ad essere MOLTO più grande dell' altro??

L' unica possibilità è che uno dei due form sia di dimensioni MINORI (in pixel) di 1920x1080... ma se dici che hanno entrambi le stesse dimensioni in pixel.... qualcosa non quadra.