new numero[DIM1][DIM2] istanzia solo ed esclusivamente l'array, ovvero la sua struttura bidimensionale di DIM1xDIM2 celle. Ma NON istanzia i singoli oggetti numero. L'array inizialmente contiene tutti null.
Spetta a te la creazione e assegnamento (agli elementi dell'array) degli oggetti numero.