Formattazione CSV utilizzando fputcsv

[Fractals87]

<?php

$list = array (
    array('aaa', 'bbb', 'ccc', 'dddd'),
    array('123', '456', '789'),
    array('"aaa"', '"bbb"')
);

$fp = fopen('file.csv', 'w');

foreach ($list as $fields) {
    fputcsv($fp, $fields);
}

fclose($fp);
?>

aaa,bbb,ccc,dddd
123,456,789
"""aaa""","""bbb"""

Come da esempio il triplo apice è presente se nel dato sono presenti i doppi apici... sicuro di non avere il carattere all'interno del dato?