Salve, riesco a rispondere solo ora. Come detto inizialmente ho scarsa conoscenza generale del css (anche perché a mio parere non sono riuscito a trovare un libro che lo spiega in modo decente) per cui non capisco bene quanto mi dici.

Aldila di cosa ho scritto nel css e html, io cerco questo comportamento del layout css:
a schermo intero mi va bene cosi come si comporta ora;
restringendo la finestra del browser la colonna centrale, il cui scopo e' visualizzare una immagine, deve ridursi per non finire sotto allo scritto contenuto nella colonna destra (cosa che purtroppo accade ora).

Quindi quali possono essere le definizioni per questo layout css?

Grazie ancora e saluti cordiali.