alla fine del while, usa la funzione sleep(numero di secondi che deve attendere)