Molto interessante. Non sapevo che il testo potesse essere corrotto dalle funzioni. Effettivamente prima dell'inserimento nel database ci sono diversi filtraggi.

Il tutto dovrebbe essere risolto indipendentemente dalla codifica del browser, non posso sapere cosa faranno gli utenti.

Ora mi metto al lavoro...

Grazie