1) La lingua dipende dalle impostazioni facebook dell'utente.

2) avere piu' box commenti nella stessa pagina non mi sembra una cosa molto sensata, porta solo confusione e non vedo uno scenario in cui sarebbe ragionevolmente utile

3) i comment box di facebook sono legati alle URL, se cambi URL (blog.php e blog.php?id=1 sono due URL diverse) cambi anche comment box