A dir il vero sketchup è piuttosto semplice, solo che non è propriamente per il 2D
Io propongo di disegnarlo ruotato di 45 gradi come tante funzioni del tipo ([+/-]x + h)*funzioneindicatrice(intervallo di interesse). Se non ti danno fastidio gli assi e le parti di funzione che coincidono con l'asse delle x è un ottimo modo.
Comunque carta, penna, squadra e una bella proiezione ortogonale non bastano?
Edit: Dimenticavo, per disegnare le funzioni puoi usare geogebra![]()