Mettendo il
codice:
float: left
anche al banner dovrebbe andare automaticamente a capo quando lo spazio viene ristretto.

Se non funziona così dovrai mettere, come ha detto sky, il posizionamento assoluto sulla scritta o sul banner

codice:
position: absolute