Ciao andbin ti ringrazio per l'aiuto comunque ho risolto semplicemente utilizzando il metodo setSelectedItem(elementoDigitato);
in questo modo nel JComboBox rimane la parola digitata dall'utente