devi raddoppiare l'apice della variabile prima si eseguire la query

un nome di file con l'apostrofo prima o poi ti darà sempre problemi, sarebbe meglio evitare