Stai facendo un ciclo quindi non puoi usare .html altrimenti ad ogni iterazione vai a sovrascrivere quanto inserito precedentemente. Va bene invece .append. Per risolvere il tuo problema ti basta svuotare il contenitore prima del ciclo.

Scusa ma
responseAjax

dove lo hai dichiarato ?
Bella domanda, magari ha solo sbagliato a riportare il codice sul forum.